Les commissaires - Le rôle